โครงการหนังสือเพื่อสังคม ชี้แจงรายชื่อหนังสือที่จะพิมพ์ในปีนี้ผ่านทางเฟสบุ๊ก BookForSociety ไว้ว่า

เนื่องด้วยมีเพื่อนนักอ่านอยากทราบว่า หนังสือของ “โครงการหนังสือเพื่อสังคม” โดย “มูลนิธิหนังสือเพื่อสังคม” ซึ่งมีภารกิจหลักในการจัดแปลจัดพิมพ์หนังสือต่างภาษาที่มีคุณค่าให้มีภาษาไทยสำหรับสังคมไทย และผลักดันให้มีกิจกรรมส่งเสริมการอ่าน เสวนาพูดคุย แลกเปลี่ยน แนะนำคุณค่าของหนังสือและการอ่านหนังสือดีมีคุณค่า เพื่อขับเคลื่อนสังคมให้พัฒนาเปลี่ยนแปลงนั้น ในปี 2557 จะมีเรื่องอะไรบ้าง
จึงขอเรียนให้เพื่อนนักอ่านทุกท่านได้ทราบดังนี้ครับ
[1] วรรณกรรมเยาวชนอเมริกัน : “ฟ้ากว้างทางไกล” ‘Papa You’re Crazy’
วิลเลียม ซาโรยัน : เขียน
วิภาดา กิตติโกวิท : แปล

[2] วรรณกรรมเยาวชนอเมริกัน : “ความสุขแห่งชีวิต” ‘The Human Comedy’
วิลเลียม ซาโรยัน : เขียน
วิภาดา กิตติโกวิท : แปล
วรรณกรรมเยาวชนของวิลเลียม ซาโรยันจะพิมพ์ออกมาภายในเดือนสิงหาคม 2557 นี้ครับ


[3] ปรัชญาแนวคิดเยอรมัน : “ศิลปะแห่งการรัก” ‘The Art of Loving’
อีริค ฟรอมม์ : เขียน
สุรพงษ์ สุวจิตตานนท์ : แปล

[4] วรรณกรรมปรัชญาฝรั่งเศส : “ชะตากรรมของซีซิฟ” ‘Le Mythe de Sisyphe’ หรือ ‘The Myth of Sisyphus’
อัลแบรฺต์ กามูส์ : เขียน
วิภาดา กิตติโกวิท : แปล
เร็วสุดสำหรับงานปรัชญา 2 เรื่องนี้ คือ ประมาณเดือนตุลาคม 2557 ครับ

[5] วรรณกรรมเยาวชนอเมริกัน : “ผมชื่ออารัม” ‘My Name is Aram’
วิลเลียม ซาโรยัน : เขียน
นารีรัตน์ ชุณหชา : แปล

[6] วรรณกรรมอเมริกัน : “การผจญภัยของทอม ซอร์เยอร์” ‘The Adventures of Tom Sayer & “การผจญภัยของฮัคเคิลเบอร์รี่ ฟินน์” ‘The Adventures of Huckleberry Finn’
มาร์ค ทเวน : เขียน
กัทลี มากธนะรุ่ง : แปล

[7] ชีวประวัติบุคคลทรงคุณค่า : “สองมือแห่งศรัทธา” Gifted Hands
นายแพทย์เบนจามิน คาร์สัน : เขียน
วิภาดา กิตติโกวิท : แปล

[8] วรรณกรรมการแพทย์อุดมคติอังกฤษ : “ปราการอุดมคติ” ‘The Citadel’
เอ. เจ. โครนิน : เขียน
เจริญเกียรติ ธนสุขถาวร : แปล

[9] วรรณกรรมชีวประวัติ : “ชีวิตของเซอร์วิลเลียม ออสเลอร์ เล่มหนึ่งและเล่มสอง” ‘The Life of Sir William Osler Vol. I & II’
นายแพทย์ฮาร์วีย์ คุชชิ่ง : เขียน
วิภาดา กิตติโกวิท : แปล

[10] วรรณกรรมอังกฤษ : “หฤทัยแห่งอันธการ” ‘Heart of Darkness’
โจเซฟ คอนราด : เขียน
เกียรติขจร ชัยเธียร : แปล

[11] วรรณกรรมสะท้อนสังคมรัสเซีย : “เธอผู้ไร้นาม” ‘Netochka Nezvanova’
ฟีโยดอร์ ดอสโตเยฟสกี้ : เขียน
ไกรวรรณ สีดาฟอง : แปล
กำหนดการพิมพ์ประมาณปลายปี เดือนธันวาคม 2557 ครับ

เรียนมาให้เพื่อนนักอ่านได้ทราบด้วยกัน
ขอบคุณมากครับ
มูลนิธิหนังสือเพื่อสังคม
———————–
สำหรับผู้ที่สนใจลงชื่อสั่งจองหนังสือของ”โครงการหนังสือเพื่อสังคม” โดย มูลนิธิหนังสือเพื่อสังคม สามารถลงชื่อสั่งจองได้โดย
1. ส่งชื่อหนังสือที่จะจอง
2. ชื่อ นามสกุล ผู้รับ
3. เบอร์โทรศัพท์
4. ที่อยู่สำหรับการจัดส่งหนังสือ
ส่งมาทางอีเมล : bookforsociety@gmail.com
หรือส่งจดหมายมาที่ :
มูลนิธิหนังสือเพื่อสังคม
เลขที่ 979 อาคารเอส.เอ็ม ทาวเวอร์ ชั้น 34
ถนนพหลโยธิน แขวงสามเสนใน เขตพญาไท กรุงเทพ 10400
“มูลนิธิหนังสือเพื่อสังคม” จะเก็บรายละเอียดข้อมูลเหล่านี้ไว้เพื่อแจ้งรายละเอียดให้ได้รับทราบอีกครั้ง
เมื่อได้ราคาปกที่ชัดเจนแล้ว จะให้ผู้จองโอนเงินเข้าบัญชีของมูลนิธิหนังสือเพื่อสังคม ตามรายการหนังสือของโครงการฯ ที่ได้ลงชื่อแสดงความสนใจไว้
เพื่อนนักอ่านสามารถร่วมระดมทุนและสนับสนุน “โครงการหนังสือเพื่อสังคม” โดยมูลนิธิหนังสือเพื่อสังคม ได้ที่ :
ชื่อบัญชี มูลนิธิหนังสือเพื่อสังคม
เลขที่บัญชี 483-0-20455-9
ธนาคารกรุงไทย
สาขาเมเจอร์ฮอลลีวูด รามคำแหง
ประเภทออมทรัพย์
สำหรับผู้ที่สนใจระบบสมาชิกรายปีเพื่อร่วมสนับสนุนหนังสือทุกเล่มของ”โครงการหนังสือเพื่อสังคม” โดย มูลนิธิหนังสือเพื่อสังคม สามารถสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ อีเมล : bookforsociety@gmail.com หรือที่เบอร์ 081-699-0050 (มือถือ)

468 ad

Comments are closed.